Тамриэль вики
Регистрация
Advertisement

< Skyrim

Эта страница содержит список всех NPC Скайрима, имеющих собственное имя. Здесь не перечислены автоматически генерируемые персонажи, такие как бандиты. Некоторые NPC могут стать спутниками главному герою и оказать помощь в битве с врагами.

Условные обозначения
Спутник (Skyrim) - Спутники *
Торговцы

Зелья и ингредиенты (Skyrim) - Зелья и ингредиенты
Броня и оружие (Skyrim) - Броня и оружие
Скупка краденого (Skyrim) - Скупка краденого
Еда и напитки (Skyrim) - Еда и напитки
Любые товары (Skyrim) - Любые товары
Лошади (Skyrim) - Лошади и извоз
Дома и мебель (Skyrim) - Дома и мебель
Комната в таверне (Skyrim) - Комната в таверне
Ювелирные изделия (Skyrim) - Ювелирные изделия
Заклинания (Skyrim) - Заклинания

Учителя

Учитель (обычный) (Skyrim) - Обычный
Учитель (эксперт) (Skyrim) - Эксперт
Учитель (мастер) (Skyrim) - Мастер

Алхимия (ч-б) (Skyrim) - Алхимия
Блокирование (ч-б) (Skyrim) - Блокирование
Взлом (ч-б) (Skyrim) - Взлом
Восстановление (ч-б) (Skyrim) - Восстановление
Двуручное оружие (ч-б) (Skyrim) - Двуручное оружие
Зачарование (ч-б) (Skyrim) - Зачарование
Изменение (ч-б) (Skyrim) - Изменение

Иллюзия (ч-б) (Skyrim) - Иллюзия
Карманные кражи (ч-б) (Skyrim) - Карманные кражи
Колдовство (ч-б) (Skyrim) - Колдовство
Красноречие (ч-б) (Skyrim) - Красноречие
Кузнечное дело (ч-б) (Skyrim) - Кузнечное дело
Легкая броня (ч-б) (Skyrim) - Легкая броня
Одноручное оружие (ч-б) (Skyrim) - Одноручное оружие
Разрушение (ч-б) (Skyrim) - Разрушение
Скрытность (ч-б) (Skyrim) - Скрытность
Стрельба (ч-б) (Skyrim) - Стрельба
Тяжелая броня (ч-б) (Skyrim) - Тяжелая броня

* Временные квестовые спутники не отмечаются.
DG — обозначает людей, добавленных в Dawnguard.
HF — обозначает людей, добавленных в Hearthfire.

Города[]

Жители Данстара[]

Дом Бейтильд
Бейтильд
Дом Брины
Брина Мерилис
Хорик Полруки
Данстар - Казармы
Стражники Данстара
Данстарское убежище
Бабетта Учитель (мастер) (Skyrim)Алхимия (ч-б) (Skyrim) [b]
Цицерон Спутник (Skyrim) [c]
Посвященные Темного Братства Спутник (Skyrim) [b]
Назир Учитель (мастер) (Skyrim)Легкая броня (ч-б) (Skyrim) [b]
Мать Ночи [b]
Дом Фруки
Фруки
Дом Иргнир
Иргнир
Железорудная шахта
Бодил
Гьяк
Карл
Дом Лейгельфа
Лейгельф
Ступка и пестик
Фрида Зелья и ингредиенты (Skyrim)
Прочие
АлисанHF
ХарлогDG [a]
Дом Рустлейфа
Рустлейф Броня и оружие (Skyrim)
Серен Броня и оружие (Skyrim)
Дом Сила Весула
Сил Весул
"Морской Шквал"
Капитан Черный Шторм
Гутрум
Равам Верети
Белый зал
Булфлек
Фрокмар Порванный Стяг
Ярл Скальд
Йорд
Мадена Заклинания (Skyrim)
Таверна "Пик ветров"
Абелон
Алдинг [d]
Эрандур Спутник (Skyrim)
Гьюк [d]
Ирлоф [d]
Карита
Стиг Соленый Трап [d]
Торинг Комната в таверне (Skyrim) Еда и напитки (Skyrim)
Ртутная шахта
Боргни
Эдит
Лонд

^a Этот паромщик может быть нанят вами для поездки в другие прибрежные города Скайрима (Виндхельм и Солитьюд).
^b Появится только после завершения квеста "Слава Ситису!".
^c Появится, если останется в живых после завершения квеста "Лекарство от безумия".
^d Появится только в ходе квеста "Солнце всходит на востоке".

Жители Фолкрита[]

Ферма "Свеча покойника"
Индара Киреллия
Матьес
Убежище Темного Братства
Арктур
Арнбьорн
Астрид
Бабетта Учитель (мастер) (Skyrim)Алхимия (ч-б) (Skyrim)
Цицерон
Фестус Крекс
Габриэла
Назир Учитель (мастер) (Skyrim)Легкая броня (ч-б) (Skyrim)
Мать Ночи
Визара
"Мертвецкий мед"
Делакур
Нарри
Вальдр *
Валга Виниция Комната в таверне (Skyrim) Еда и напитки (Skyrim)
Дом Денгейра
Денгейр Стунский
Текла
Тадгейр
Казармы и тюрьма Фолкрита
Стражники Фолкрита
Синдинг
"Мертвым припарки"
Зария Зелья и ингредиенты (Skyrim)
Товарный склад "Серые сосны"
Болунд
Солаф Любые товары (Skyrim)
Зал мертвых
Каст
Рунил Учитель (обычный) (Skyrim)Колдовство (ч-б) (Skyrim)
Длинный дом ярла
Хелвард
Сиддгейр
Легат Скулнар
Ненья
Дом Лода
Лод Броня и оружие (Skyrim)

* Появится только после завершения квеста "Мшистая пещера".

Жители Маркарта[]

Торговая компания "Арнлейф и сыновья"
Имеднейн
Лисбет Любые товары (Skyrim) [a]
Башня Колсельмо
Капитан Аквилий
Шахта Сидна (Узники)
Боркул Зверь [b]
Брейг [b]
Дуах [b]
Грисвар Невезучий [b]
Маданах [b]
Одван [b]
Урацен [b]
Дом Эндона
Адара
Эндон Скупка краденого (Skyrim)
Кера Ювелирные изделия (Skyrim) 
Сторожевая башня
Стражники Маркарта
"Ведьмина настойка"
Ботела Зелья и ингредиенты (Skyrim)
Муири
Зал мертвых
Брат Верелий [a]
Эола Спутник (Skyrim) [a]
Шахта Левая Рука: Дом Дэре
Дэре
Эрит
Тором (Собака)
Шахта Левая Рука: Бараки шахтеров
Адебер
Эннок
Виллем
Шахта Колскеггр: Дом Павона
Гат гро-Шаргак
Павон Аттий
Шахта Левая Рука: Дом Скагги
Скагги Меченый
Созия Тремеллия
Маркарт - Руины
Кейе
Конюшни Маркарта
Беннинг Спутник (Skyrim) [a][f]
Седран Лошади (Skyrim)
Кибелл Лошади (Skyrim)
Зоркий (Собака) Спутник (Skyrim)
Дом Непуса
Морвен [c]
Непус Носатый [c]
Тинан [c]
Уэйл [c]
Дом Огмунда
Огмунд Учитель (эксперт) (Skyrim)Красноречие (ч-б) (Skyrim)
Прочие
Вейлин [d]
Ферма Салвиев
Рагат Салвий
Вигдис Салвия
Таверна "Серебряная Кровь"
Фрабби
Хогни Красная Рука Еда и напитки (Skyrim)  [a]
Хрейнн
Хроки
Клепп Комната в таверне (Skyrim) Еда и напитки (Skyrim) [b]
Маргрет [d]
Дозорный Туран [e]
Ворстаг Спутник (Skyrim)
Дом смотрителя плавильни
Мулуш гро-Шугурз
Урзога гра-Шугурз
Храм Дибеллы
Анвен
Фьотра [g]
Хамал Учитель (мастер) (Skyrim)Зачарование (ч-б) (Skyrim)
Орла
Сенна
Сокровищница
Бетрид Серебряная Кровь [c]
Доннел [c]
Бабушка Ильден [c]
Ребур Квинтилий
Риада
Тонар Серебряная Кровь [b]
Тонгвор Серебряная Кровь
Ингвар Певец
Подкаменная крепость
Айкантар
Антон Виран
Колсельмо Заклинания (Skyrim)
Фалин
Горза гра-Багол Броня и оружие (Skyrim) Учитель (обычный) (Skyrim)Кузнечное дело (ч-б) (Skyrim) [‡]
Ярл Игмунд
Легат Эммануэль Адман
Мот гро-Багол Броня и оружие (Skyrim)
Ондолемар
Рерик Дома и мебель (Skyrim)
Рондах
Тацит Саллустий
Талморские солдаты
Войда
Влиндрел-холл
Аргис Бастион Спутник (Skyrim)
Муравейник
Каирин
Коснах Спутник (Skyrim)
Дегейн
Друстон
Элтрис [c]
Гарви Учитель (эксперт) (Skyrim)Скрытность (ч-б) (Skyrim)
Хатрасил
Омлаг

Торгует только на рынке.
Предлагает свои услуги только в кузнице, расположенной рядом с "Ведьминой настойкой".
^a Может погибнуть в ходе квеста "Вкус смерти".
^b Может погибнуть в ходе квеста "Никому не сбежать из Сидны".
^c Может погибнуть в ходе квеста "Заговор Изгоев".
^d Может погибнуть при первом посещении вами города.
^e Может погибнуть в ходе квеста "Дом ужасов".
^f Не является спутником, но выставляет на продажу собаку-спутника по кличке Зоркий.
^g Появится только после завершения квеста "Сердце Дибеллы".

Жители Морфала[]

Дом Алвы
Алва
Хроггар
Дом Фалиона
Агни
Фалион Заклинания (Skyrim) Учитель (мастер) (Skyrim)Колдовство (ч-б) (Skyrim)
Здание стражи
Бенор Спутник (Skyrim)
Стражник Морфала
Зал Высокой Луны
Асльфур
Горм
Ярл Идгрод Черная
Идгрод Младшая
Йорик
Легат Таурин Дулий
Дом Йоргена и Лами
Йорген
Лами Зелья и ингредиенты (Skyrim) Учитель (обычный) (Skyrim)Алхимия (ч-б) (Skyrim)*
Таверна "Верески"
Джонна Комната в таверне (Skyrim) Еда и напитки (Skyrim)
Лурбук
Дом Тоннира
Тоннир
Виркмунд

* Живет в этом доме, но работает в "Хижине тауматурга".

Жители Рифтена[]

Дом Эйрина
Эйрин
Мьол Львица Спутник (Skyrim)
"Пчела и жало"
Кирава Комната в таверне (Skyrim) Еда и напитки (Skyrim)
Луи Летруш
Маркурио Спутник (Skyrim)
Тален-Джей Еда и напитки (Skyrim)
Район нищих
Эдда
Мадези Ювелирные изделия (Skyrim) [a]
Снильф
Поместье "Черный Вереск"
Хемминг Черный Вереск †
Ингун Черный Вереск †
Кувалда ‡
Мавен Черный Вереск †
Медоварня "Черный Вереск"
Индарин
Дом Болли
Болли
Нивенор
Эликсиры Элгрима
Элгрим Зелья и ингредиенты (Skyrim)
Хафьорг Зелья и ингредиенты (Skyrim)
Ночлежка Хельги
Бранд-Шей Любые товары (Skyrim) [a]
Из-Самых-Глубин
Грелха Любые товары (Skyrim) Учитель (эксперт) (Skyrim)Легкая броня (ч-б) (Skyrim) [a]
Хельга
Нилува Хлаалу
Свана Крепкий Щит
Титис Улен
Унгриэн Еда и напитки (Skyrim)
Вуджита
Зал мертвых
Алессандра
Медовик
Иона Спутник (Skyrim)
Благородный сиротский приют
Констанция Мишель
Франсуа Бофор
Грелод Добрая
Хроар
Руна Крепкий Щит
Самуил
Дом Марисы Аравел
Мариса Аравел Еда и напитки (Skyrim) [a]
Веселая ферма
Дравин Лланит
Синда Лланит
Крепость Миствейл
Ануриэль Дома и мебель (Skyrim)
Харальд
Ярл Лайла Рука Закона †
Серлунд
Унмид Снегоход
Вайландрия Заклинания (Skyrim)
Прочие
Шавари [b]
"Заложенная креветка"
Берси Медовая Рука Любые товары (Skyrim)
Дрива Любые товары (Skyrim)
"Буйная фляга"
Бриньольф ‡
Делвин Меллори ‡ Учитель (мастер) (Skyrim)Скрытность (ч-б) (Skyrim)
Могильщик ‡ Еда и напитки (Skyrim)
ГалатилDG
Сапфир ‡
Тонилла ‡ Скупка краденого (Skyrim)
Векел Воин ‡ Еда и напитки (Skyrim)
Векс ‡ Учитель (мастер) (Skyrim)Взлом (ч-б) (Skyrim)
Крысиная Нора
Драфф
Эсберн [c]
Джиан Кулак
Хефид Глухая
Хьюнон Черная Крыса
Кньякр
Сальвиан
Рифтен - Тюрьма
Молгром Дважды Убитый †
Сибби Черный Вереск †
Треки Невинная †
Рифтен - Конюшни
Хофгир Гроза Лошадей Лошади (Skyrim)
Шадр Лошади (Skyrim)
Сигар Лошади (Skyrim)
Рифтен - Склад
Орини Дрел
Сартис Идрен
Дом Ромлина Дрета
Ромлин Дрет
Обожженный молот
Асбьорн Укротитель Огня Броня и оружие (Skyrim) *
Балимунд Броня и оружие (Skyrim) Учитель (эксперт) (Skyrim)Кузнечное дело (ч-б) (Skyrim)
Ферма Снегоходов
Аддвильд
Леонара Ария
Поместье Снегоходов
Асгейр Снегоход
Нура Снегоход
Вулвульф Снегоход
Храм Мары
Бриэль
Диния Балу
Марамал
Штаб-квартира Гильдии Воров
Арнскар Мастер Янтаря ‡ Броня и оружие (Skyrim)
Синрик Энделл ‡
Этьен Рарнис ‡
Гартар ‡
Эрлан Лотар ‡ Зелья и ингредиенты (Skyrim)
Мерсер Фрей ‡
Нируин ‡ Учитель (мастер) (Skyrim)Стрельба (ч-б) (Skyrim)
Рейвин Имиан ‡
Рун ‡
Синдус ‡ Броня и оружие (Skyrim)
Тринн ‡
Ванрит Гатариан ‡ Броня и оружие (Skyrim)
Випир Живчик ‡ Учитель (мастер) (Skyrim)Карманные кражи (ч-б) (Skyrim)
Дом Валиндора
Валиндор

^a Торгует только на рынке, расположенном на главной площади.
^b Появляется только в ходе квеста "Крыса, загнанная в угол".
^c Уходит после завершения квеста "Крыса, загнанная в угол".
* Становится торговцем только в случае смерти Балимунда.
Союзник Гильдии Воров.
Член Гильдии Воров.

Жители Солитьюда[]

Дом Аддвара
Аддвар Еда и напитки (Skyrim) [a]
Грета
Сварри
"Ароматы Анжелины"
Анжелина Моррар Зелья и ингредиенты (Skyrim)
Вивьен Онис Зелья и ингредиенты (Skyrim)
Коллегия бардов
Айа Аррия
Атаф
Бендт
Жиро Жиман Учитель (мастер) (Skyrim)Красноречие (ч-б) (Skyrim)
Ильди
Инге Шесть Пальцев
Йорн
Пантея Атейя
Виармо
"Всякая всячина"
Кейд
Сэйма Любые товары (Skyrim)
Синий дворец
Болгейр Медвежий Коготь
Элисиф Прекрасная
Эрди
Фолк Огнебород Дома и мебель (Skyrim)
Одар
Сибилла Стентор Заклинания (Skyrim) Учитель (эксперт) (Skyrim)Разрушение (ч-б) (Skyrim)
Уна
Дом Брюлин
Брюлин
Ирнскар Железная Рука
Мрачный замок
Капитан Алдис
Тит Мид II
Генерал Туллий
Джианна
Адвент Цезенний
Легат Рикке
Стражники Солитьюда
Бьяртур
Склад Восточной имперской компании
Докмейстер Восточной имперской компании
Рабочие Восточной имперской компании
Охранники Восточной имперской компании
Сноррид
Дом Эрикура
Эрикур
Гизли
Меларан
Дом Иветты Сан
Иветта Сан Еда и напитки (Skyrim) [a]
Октав Сан
"Мастер по изготовлению луков"
Фиада Броня и оружие (Skyrim)
Джаванан
Зал мертвых
Стирр
Дом Джейлы
Атар Спутник (Skyrim)
Джейла Еда и напитки (Skyrim) [a]
Ферма Катлы
БлезHF
Катла
Кнут
Снилин
Прочие
Диджа
Дервенин
Джари-Ра
ЙольфDG [b]
Ностер Орлиный Глаз
Роггвир [c]
Поместье "Высокий шпиль"
Йордис Дева Меча Спутник (Skyrim)
"Сияющие одежды"
Эндари Любые товары (Skyrim)
Тари Любые товары (Skyrim)
"Алая волна"
Дориан
Эрис
Сабина Нитт
Сафия
Зандер
Солитьюд - Кузница
Бейранд Броня и оружие (Skyrim)
Хеймвар
Солитьюд - Лесопилка
Хьорунн
Хараг гро-Шуркул
Солитьюд - Конюшни
Фридрика
Геймунд Лошади (Skyrim)
Хорм
Тир Лошади (Skyrim)
Храм Богов
Фрейра
Рорлунд
Силана Петрия
"Смеющаяся крыса"
Белранд Спутник (Skyrim)
Корпул Винний Комната в таверне (Skyrim) Еда и напитки (Skyrim)
Гулум-Ай Скупка краденого (Skyrim)
Лизетта
Миннеция Винния
Сорекс Виний Комната в таверне (Skyrim)
Дом Виттории Вичи
Алексия Вичи
Аквилий Эресий
Виттория Вичи

^a Торгует только на рынке.
^b Этот паромщик может быть нанят вами для поездки в другие прибрежные города Скайрима (Данстар и Виндхельм).
^c Будет казнен при первом посещении вами Солитьюда.

Жители Вайтрана[]

Дом Амрена
Амрен Учитель (обычный) (Skyrim)Одноручное оружие (ч-б) (Skyrim)
Брейт
Саффир
"Котелок Аркадии"
Аркадия Зелья и ингредиенты (Skyrim) Учитель (эксперт) (Skyrim)Алхимия (ч-б) (Skyrim)
"Гарцующая кобыла"
Хульда Комната в таверне (Skyrim) Еда и напитки (Skyrim)
Микаэль
Садия Еда и напитки (Skyrim)
Синмир
Ферма Сынов Битвы
Гвендолин
Прочие
Бренуин
ЛюсияHF
Товары Белетора
Белетор Любые товары (Skyrim)
Сигурд
"Дом теплых ветров"
Лидия Спутник (Skyrim) *
Дом Карлотты Валентии
Карлотта Валентия Еда и напитки (Skyrim) †
Мила Валентия
Ферма "Холодная Борозда"
Вилмут
Драконий Предел
Ярл Балгруф Старший
Дагни
Фаренгар Тайный Огонь Заклинания (Skyrim)
Фианна
Фротар
Герда
Хьорнскар Крушитель Голов **
Хронгар
Айрилет
Легат Квентин Сципий ***
Нелкир
Провентус Авениччи Дома и мебель (Skyrim)
"Пьяный охотник"
Алем
Анориат Еда и напитки (Skyrim) †
Элриндир Броня и оружие (Skyrim)
Дженасса Спутник (Skyrim)
Назим ****
Казармы стражи
Командир Кай
Стражники Вайтрана
Зал мертвых
Андурс
Дом Хеймскра
Хеймскр
Медоварня Хоннинга
Эймар
Маллий Макий Скупка краденого (Skyrim)
Сабьорн Еда и напитки (Skyrim)
Дом Серой Гривы
Авюльстейн Серая Грива
Йорлунд Серая Грива Броня и оружие (Skyrim) Учитель (мастер) (Skyrim)Кузнечное дело (ч-б) (Skyrim)
Фрейлия Серая Грива Ювелирные изделия (Skyrim) †
Ольфина Серая Грива
Дом клана Сынов Битвы
Алфильд Дочь Битвы
Бергитта Дочь Битвы
Идолаф Сын Битвы
Йон Сын Битвы
Ларс Сын Битвы
Олфрид Сын Битвы
Йоррваскр
Эйла Охотница Спутник (Skyrim) Учитель (эксперт) (Skyrim)Стрельба (ч-б) (Skyrim)
Атис Спутник (Skyrim) Учитель (эксперт) (Skyrim)Одноручное оружие (ч-б) (Skyrim)
Брилл
Фаркас Спутник (Skyrim) Учитель (мастер) (Skyrim)Тяжелая броня (ч-б) (Skyrim)
Кодлак Белая Грива
Ньяда Каменная Рука Спутник (Skyrim) Учитель (эксперт) (Skyrim)Блокирование (ч-б) (Skyrim)
Рия Спутник (Skyrim)
Скьор
Тильма Усталая
Торвар Спутник (Skyrim)
Вигнар Серая Грива
Вилкас Спутник (Skyrim) Учитель (мастер) (Skyrim)Двуручное оружие (ч-б) (Skyrim)
Дом Олавы Немощной
Олава Немощная
Ферма Пелагио
Глот
Нимриэль
Дом Северио Пелагио
Северио Пелагио
Храм Кинарет
Аколит Йенссен
Даника Свет Весны Учитель (мастер) (Skyrim)Восстановление (ч-б) (Skyrim)
Морис Жондрель
Дом Утгерд
Утгерд Несломленная Спутник (Skyrim)
"Дом воительницы"
Адрианна Авениччи Броня и оружие (Skyrim)
Ульфберт Разъяренный Медведь Броня и оружие (Skyrim)
Вайтран - Конюшни
Бьорлам Лошади (Skyrim)
Йервар
Лилит Ткачиха
Скульвар Черная Рукоять Лошади (Skyrim)
Дом Изольды
Изольда Комната в таверне (Skyrim) Любые товары (Skyrim)

* Появится только после завершения квеста "Дракон в небе".
** Появится только после завершения квеста "Битва за Вайтран" (на стороне Братьев Бури).
*** Появится только после завершения квеста "Сообщение для Вайтрана" (на стороне Имперского легиона).
**** Владеет фермой "Холодная борозда", но живет в "Пьяном охотнике".
† Торгует только на рынке.

Жители Виндхельма[]

Дом Аретино
Авентус Аретино
Аргонианский блок
Нитреназа
Хорошо-Знает-Болота
Шави
Стоит-на-Отмели
Дом Атерона
Авал Атерон Любые товары (Skyrim) [a]
Фарил Атерон
Суварис Атерон
Дом Белина Хлаалу
Белин Хлаалу
Дом кузнеца
Хермир Сильное Сердце
Онгул Наковальня Броня и оружие (Skyrim)
Ферма "Кружка Бренди"
Болфрида Кружка Бренди
Дом Брунвульфа Зимний Простор
Брунвульф Зимний Простор
Музей редкостей Каликсто
Каликсто Корриум
Таверна "Очаг и свеча"
Адонато Леотелли
Эльда Ранний Рассвет Комната в таверне (Skyrim) Еда и напитки (Skyrim)
Луаффин
Нильс
Рольф Каменный Кулак
Стенвар Спутник (Skyrim)
Сусанна Порочная
Восточная имперская компания
Аделаиза Вендиччи Спутник (Skyrim)
Орт Эндарио
Хьерим
Колдер Спутник (Skyrim)
Зал мертвых
Хелгирд
Ферма Хлаалу
Адисла
Ферма "Остролист"
Тульвур
Тайбер (Собака)
Исграмор (Собака)
Дом клана Жестокое Море
Гримвар Жестокое Море
Хиллеви Жестокое Море Еда и напитки (Skyrim) [a]
Идеса Садри
Торстен Жестокое Море
Дом клана Расколотый Щит
Нильсин Расколотый Щит
Торбьорн Расколотый Щит Учитель (эксперт) (Skyrim)Одноручное оружие (ч-б) (Skyrim)
Това Расколотый Щит
Клуб "Новый Гнисис"
Амбарис Рендар Комната в таверне (Skyrim) Еда и напитки (Skyrim)
Малтир Эленил
Дом Нирании
Нирания Любые товары (Skyrim) Скупка краденого (Skyrim) [a]
Корабль "Северный ветер"
Далан Меркад
Кьяр
Волдсея Гирион
"Северная дева"DB
Гьялунд Пуд Соли [b]
Лигрлейд
Согрлаф
Прочие
Ангренор Награжденный
ГортDG [c]
Дж'датарр [d]
Сильда Невидимая Учитель (эксперт) (Skyrim)Карманные кражи (ч-б) (Skyrim)
СофиHF
Королевский дворец
Капитан Одинокий Шквал
Галмар Каменный Кулак
Йорлейф Дома и мебель (Skyrim)
Сифнар Железный Котел
Ярл Ульфрик Буревестник
Стражники Виндхельма
Вунферт Неживой Заклинания (Skyrim) Учитель (обычный) (Skyrim)Разрушение (ч-б) (Skyrim)
Ирсаральд Трижды Пронзенный
"Подержанные товары Садри"
Ревин Садри Любые товары (Skyrim) Учитель (обычный) (Skyrim)Красноречие (ч-б) (Skyrim)
Храм Талоса
Йора
Лортхейм
Дом Виолы Джордано
Виола Джордано
Белый флакон
Нурелион Зелья и ингредиенты (Skyrim)
Квинт Навал
Виндхельм - Конюшни
Альфаринн Лошади (Skyrim)
Аривания
Уландил Лошади (Skyrim)

^a Торгует только на рынке.
^b Этот человек может помочь вам отправиться на Солстхейм.
^c Этот паромщик может быть нанят вами для поездки в другие прибрежные города Скайрима (Данстар и Солитьюд).
^d Появится во время выполнения квеста "Найти талморского убийцу".

Жители Винтерхолда[]

Товары Бирны
Бирна Любые товары (Skyrim)
Ранмир
Коллегия Винтерхолда
Анкано
Гелеброс
Куаранир
Савос Арен
Тандил
Ураг гро-Шуб Любые товары (Skyrim)
Зал достижений
Арнел Гейн
Брелина Марион Спутник (Skyrim)
Энтир Любые товары (Skyrim) Скупка краденого (Skyrim)
Дж'зарго Спутник (Skyrim)
Мирабелла Эрвин
Нирия
Онмунд Спутник (Skyrim)
Толфдир Заклинания (Skyrim) Учитель (мастер) (Skyrim)Изменение (ч-б) (Skyrim)
Зал поддержки
Колетта Маренс Заклинания (Skyrim) Учитель (эксперт) (Skyrim)Восстановление (ч-б) (Skyrim)
Древис Нелорен Заклинания (Skyrim) Учитель (мастер) (Skyrim)Иллюзия (ч-б) (Skyrim)
Фаральда Заклинания (Skyrim) Учитель (мастер) (Skyrim)Разрушение (ч-б) (Skyrim)
Финис Гестор Заклинания (Skyrim) Учитель (эксперт) (Skyrim)Колдовство (ч-б) (Skyrim)
Сергий Турриан Учитель (эксперт) (Skyrim)Зачарование (ч-б) (Skyrim)
"Замерзший очаг"
Дагур Комната в таверне (Skyrim) Еда и напитки (Skyrim)
Эйрид
Харан
Неласар Заклинания (Skyrim)
Длинный дом ярла
Ашур
Кай Взмыленная Лука
Ярл Корир
Мейлур Селот
Тейна
Стражник Винтерхолда
Дом Кралдара
Кралдар
Тоньольф
Мидден
Авгур Данлейнский
Велек Сейн

Появляется во время выполнения квеста "Око Магнуса".
Появляется во время выполнения квестов "Око Магнуса" и "Благие намерения".

Поселения[]

Жители Драконьего Моста[]

Дом семьи Лилвив
Аззада Лилвив
Клинтон Лилвив
Жюльена Лилвив
Мишель Лилвив
Таверна "Четыре щита"
Фейда Комната в таверне (Skyrim)
Варний Юний
Дом Хоргейра
Хоргейр
Лодвар
Олда
Пост Пенитус Окулатус
Командир Марон †
Гай Марон ‡
Агент Пенитус Окулатус

† Может быть убит в ходе квеста "Слава Ситису!".
‡ Погибает в ходе квеста "Уязвимое место".

Жители Хелгена[]

Жители Хелгена *
Эленвен
Генерал Туллий
Гуньяр
Гуннар Каменный Глаз
Хадвар
Хаминг
Палач
Имперский капитан
Ингрид
Локи𠆆
Матлара
Жрица Аркея
Ралоф
Торольф
Ульфрик Буревестник
Вилод

* Появляются здесь только в ходе квеста "На свободу!", после завершения которого Хелген захватывают бандиты.
† Погибают во время нападения дракона в ходе квеста "На свободу!".
†† Погибает от рук стражников, пытаясь сбежать.

Жители Айварстеда[]

Ферма "Звездопад"
Боти
Фастрид ‡
Йофтор
Дом Климмека
Климмек
Бассиан Аксий †
Таверна "Вайлмир"
Гвилин
Линли Звездная Песнь
Темба Широкая Рука
Вилхельм Комната в таверне (Skyrim) Еда и напитки (Skyrim)
Прочие
Баркнар
Стражник Айварстеда
Нарфи

† Переезжает в Рифтен после завершения квеста "Книга любви".
‡ Может переехать в Рифтен после завершения квеста "Книга любви", в зависимости от вашего выбора.

Жители Картвастена[]

Дом Энмона
Энмон
Мина
Картвастен-холл
Энитах
Бараки шахтеров
Белхимах
Лаш гра-Душник
Рагнар
Шахта Сануарах
Атар

Жители Ривервуда[]

Дом Алвора и Сигрид
Алвор Броня и оружие (Skyrim)
Дорти
Хадвар *
Сигрид
Дом Фендала
Фендал Спутник (Skyrim) Учитель (обычный) (Skyrim)Стрельба (ч-б) (Skyrim)
Дом Хода и Гердур
Фроднар
Гердур
Ход
Ралоф *
Пенек (собака)
"Ривервудский торговец"
Камилла Валерия Любые товары (Skyrim) ‡
Лукан Валерий Любые товары (Skyrim)
Таверна "Спящий великан"
Дельфина Комната в таверне (Skyrim) †
Эмбри
Оргнар Еда и напитки (Skyrim)
Дом Свена и Хильде
Хильде
Свен (бард) Спутник (Skyrim)

Стражники Вайтрана появляются после завершения квеста "Перед бурей".
* Появится, если был выбран вами в качестве спутника в ходе квеста "На свободу!".
† Уходит во время выполнения квеста "Стена Алдуина".
‡ Становится торговцем, если Лукан Валерий погиб.

Жители Рорикстеда[]

Ферма "Коровья лепешка"
Эннис
Релдит
Таверна "Мороженый фрукт"
Эрик Спутник (Skyrim)
Мралки Комната в таверне (Skyrim) Еда и напитки (Skyrim)
Дом Лемкила
Бритта
Лемкил
Сесиль
Поместье Рорика
Жуан Манетт
Рорик

Жители Камня Шора[]

Дом Филньяра
Филньяр Броня и оружие (Skyrim)
Дом Одфела
Грогмар гро-Бурзаг
Одфел
Дом Сульги
Сульга
Стража
Стражник Камня Шора

Крепости орков[]

Жители Душник-Йала[]

Длинный дом Бургука
Воджь Бургук Учитель (мастер) (Skyrim)Одноручное оружие (ч-б) (Skyrim)
Ароб
Гарол Броня и оружие (Skyrim) Учитель (эксперт) (Skyrim)Тяжелая броня (ч-б) (Skyrim)
Горбаш Железная Рука Спутник (Skyrim)
Мурбул Зелья и ингредиенты (Skyrim)
Нагруб
Шел
Шахта Душник
Дулуг
Гак
Мак
Оглуб
Умурн

Жители Ларгашбура[]

Ларгашбур - Длинный дом
Вождь Йамарз
Атуб Учитель (эксперт) (Skyrim)Иллюзия (ч-б) (Skyrim)
Гарак
Гуларзоб
Лоб Спутник (Skyrim)
Огол Спутник (Skyrim)
Угор Спутник (Skyrim)

Жители Мор Казгура[]

Длинный дом Ларака
Вождь Ларак Учитель (мастер) (Skyrim)Блокирование (ч-б) (Skyrim)
Баграк
Боргак Стальное Сердце Спутник (Skyrim)
Шарамф Зелья и ингредиенты (Skyrim)
Шуфтарз Броня и оружие (Skyrim)
Мор Казгур - Шахта
Гаморз
Гул
Олур

Жители Нарзулбура[]

Длинный дом Махулака
Вождь Махулак
Болар Зелья и ингредиенты (Skyrim)
Душнамуб Броня и оружие (Skyrim)
Урог
Йатул
Сумрачная шахта
Бор
Гатба гро-Ларгаш
Могдурз
Мул гро-Ларгаш

Военные лагери[]

Имперский легион[]

Имя Локация
Легат Константин Титул Белый Берег - Имперский лагерь
Легат Эммануэль Адман Предел - Имперский лагерь (если Братья Бури захватят Предел)
Легат Фейсендил Рифт - Имперский лагерь
Легат Хроллод Истмарк - Имперский лагерь
Легат Квентин Сципий Вайтран - Имперский лагерь (если Братья Бури захватят Вайтран)
Легат Севан Телендас Винтерхолд - Имперский лагерь
Легат Скулнар Фолкрит - Имперский лагерь (если Братья Бури захватят Фолкрит)
Легат Таурин Дулий Хьялмарк - Имперский лагерь (если Братья Бури захватят Хьялмарк)

Братья Бури[]

Имя Локация
Аральд Ледяное Сердце Хьялмарк - Лагерь Братьев Бури
Фрокмар Порванный Стяг Белый Берег - Лагерь Братьев Бури (если имперцы захватят Белый Берег)
Гоннар Давший Клятву Рифт - Лагерь Братьев Бури (если имперцы захватят Рифт)
Хьорнскар Крушитель Голов Вайтран - Лагерь Братьев Бури (если имперцы захватят Вайтран)
Истар Курганник Хаафингар - Лагерь Братьев Бури
Кай Взмыленная Лука Винтерхолд - Лагерь Братьев Бури (если имперцы захватят Винтерхолд)
Коттир Красная Отмель Предел - Лагерь Братьев Бури
Торуг Солнцененавистник Фолкрит - Лагерь Братьев Бури

Маленькие поселения[]

Жители Черного Брода[]

Лагерь шахты Золотая Скала
Деркитус Спутник (Skyrim) *
Хрефна
Сондас Дреним
Тормир
Дом Вернера и Аннеке
Аннеке Скалолазка Спутник (Skyrim)
Вернер Метатель Камней
Стража
Стражники Братьев Бури

* Появится только после завершения квеста "Спасти Деркитуса".

Жители Форта Стражи РассветаDG[]

Члены фракции
Агмейр Спутник (Skyrim)
Белевал Спутник (Skyrim)
Селанн Спутник (Skyrim)
Дорак Спутник (Skyrim)
Флоренций Бений Зелья и ингредиенты (Skyrim) Учитель (мастер) (Skyrim)Восстановление (ч-б) (Skyrim)
Гунмар Броня и оружие (Skyrim) Учитель (мастер) (Skyrim)Кузнечное дело (ч-б) (Skyrim) [a]
Ингьярд Спутник (Skyrim)
Изран Учитель (мастер) (Skyrim)Тяжелая броня (ч-б) (Skyrim)
Могрул
Сорин Журар Броня и оружие (Skyrim) Любые товары (Skyrim) Учитель (мастер) (Skyrim)Стрельба (ч-б) (Skyrim)
Существа
3 тролля в броне Спутник (Skyrim)
Бран (хаски) Спутник (Skyrim)
Скеолан (хаски) Спутник (Skyrim)
Прочие
Дексион Ивик
После квеста "Пророк".
Серана
После квеста "Пробуждение".
Дозорный Толан
Во время квеста "Стража Рассвета".

^a Продает троллей в броне в качестве спутников за 500 монет.

Жители Рощи Кин[]

Таверна "Деревянное кружево"
Дравиния Резчица Учитель (эксперт) (Skyrim)Изменение (ч-б) (Skyrim)
Иддра Комната в таверне (Skyrim) Еда и напитки (Skyrim)
Кьельд Комната в таверне (Skyrim) *
Кьельд Младший
Шахта Горячий Пар - Лагерь
Ганна Уриэль
Джемма Уриэль
Рогги Борода Узлом Спутник (Skyrim)
Стража
Стражники Братьев Бури

* Становится хозяином таверны, если Иддра погибла.

Жители Каменных холмов[]

Дом Сорли
Пактур
Сиргар
Сорли Строительница
Лагерь шахты Качающийся Камень
Гестур Камнелом
Стражник Хьялмарка
Йеспер
Сванвир
Тиба-Ай

Жители Замка ВолкихарDG[]

Вампиры
Феран Садри Зелья и ингредиенты (Skyrim)
Фьюра Кровопийца Учитель (мастер) (Skyrim)Двуручное оружие (ч-б) (Skyrim)
Гаран Марети
Хестла Броня и оружие (Skyrim)
Лорд Харкон
Модна
Намасур
Ортьольф
Раргал Хозяин Трэллов
Ронтил Броня и оружие (Skyrim) Заклинания (Skyrim) Учитель (эксперт) (Skyrim)Красноречие (ч-б) (Skyrim)
Салония Кейлия
Стальф
Вингальмо
Гончие смерти
Ку-Сит Спутник (Skyrim)
Гармр Спутник (Skyrim)
Прочие
Дексион Ивик * 
После квеста "Пророк".
Серана * 
После квеста "Пробуждение".
Валерика * 
После квеста "Семейный суд".
Наблюдатель * 
Во время квеста "Линия крови".
Пленник вампира

Прочие маленькие поселения[]

Деревня Анга
Эйри
Эннодий Папий *
Кодрир
Лейфур
Оплот Друадах
Боркул Зверь **
Брейг **
Дуах **
Кейе **
Маданах **
Одван **
Урацен **
Хижина Фроки
Фроки Острый Клинок
Хаминг
Полулунная лесопилка
Херн
Херт
Зал Дозора
Хранитель Каркетта Учитель (эксперт) (Skyrim)Восстановление (ч-б) (Skyrim)
Деревня Лесная
Гралнах
Гроста
Стражник Рифта
Хельяркен-холл
ГрегорHF Спутник (Skyrim)
МаркHF
ОриэллаHF
Высокий Хротгар
Арнгейр
Борри
Эйнарт
Вульфгар
Поместье "Озерное"
ГуньярHF
Луэллин СоловейHF
РайяHF Спутник (Skyrim)
Ферма Лорея
Цицерон ***
Кюрви
Ванций Лорей
Лесопилка "Пирожок"
Джилфри
Таверна "Ночные ворота"
Балагог гро-Нолоб
Фултейм
Хадринг Комната в таверне (Skyrim) Еда и напитки (Skyrim)
Таверна "Старый Хролдан"
Эйдис Комната в таверне (Skyrim) Еда и напитки (Skyrim)
Призрак Старого Хролдана ****
Леонтий Салвий Комната в таверне (Skyrim)
Скали Еда и напитки (Skyrim)
Ферма Сарети
Адури Сарети
Авруза Сарети
Имперский солдат *****
Стражник Рифта
Храм Небесной гавани
Дельфина
Эсберн
Логово Сольюнда
Перт
Тузул
Талморское посольство
Брелас
Эленвен
Этьен Рарнис [a]
Гиссур [b]
Малборн [с]
Разелан
Рулиндил
Тсавани
Свистящая шахта
Ангвид
Баднир
Гундинг
Торгар
Поместье "Уиндстад"
ЭнгарHF
СонирHF
ВалдимарHF Спутник (Skyrim)

^a Появится в "Буйной Фляге", если спасен.
^b Появится в Рифтене, если останется в живых.
^c Появится в клубе "Новый Гнисис", если останется в живых.
* Появится только во время квеста "Контракт: Убить Эннодия Папия".
** Появятся, если не будут убиты во время квеста "Никому не сбежать из Сидны".
*** Находится здесь до завершения квеста "Запоздалые похороны", либо, если он пропущен, до квеста "Прощай, любовь".
**** Появится только во время квеста "Призрак Старого Хролдана".
***** Появится, если имперцы захватят Рифт.
† Становится хозяином таверны, если Эйдис погибнет.

Другие локации[]

Жители Грота Утопленника[]

Грот Утопленника
Ахиси
Батум гра-Бар
Эриана
Гератар
Ходдрейд
Дж'киер
Ма'тасарр
Ра'керан
Риссинг
Синдинг
Торкильд Страшный
Тсрасуна
Йар гро-Гатук

* Все охотники на Синдинга появляются в пещере только во время выполнения квеста "Зов луны".

Жители Ущелья Светлых СтруйDG[]

Ущелье Светлых Струй
Алвайд
Баркнар
Джейри
Оллрод
Серн
Тильде
Вори

Жители Забытой долиныDG[]

Забытая долина
Викарий Виртур
Прелат Атринг
Прелат Селегриат
Прелат Эдельбор
Прелат Нирилор
Прелат Сиданьис

Экипаж "Катарии"[]

"Катария"
Капитан Авидий
Император Тит Мид II *
Лейтенант Сальвар
Агенты Пенитус Окулатус
Моряки

* Погибает во время выполнения квеста "Слава Ситису!".

Жители Совнгарда[]

Зал доблести
Эрлендр
Феллдир Старый
Гормлейт Золотая Рукоять
Хакон Одноглазый
Хунрор
Юрген Призыватель Ветра
Никулас
Олаф Одноглазый
Ульфгар Вечный
Исграмор
Совнгард
Фроки Острый Клинок ‡
Галмар Каменный Кулак †
Верховный король Торуг
Кодлак Белая Грива *
Легат Рикке †
Солдат Братьев Бури
Свакнир §
Тсун
Ульфрик Буревестник †

* Зависит от того, как далеко вы продвинулись по квестовой линии Соратников.
† Зависит от того, как далеко вы продвинулись по квестовой линии Гражданской войны, а также от того, какую сторону вы выбрали.
‡ Появляется, только если убит во время игры.
§ Появляется, только если завершен квест "Поджигай!".

Странники[]

Караван Ри'сада *
Ри'сад Любые товары (Skyrim)
Кейла Учитель (обычный) (Skyrim)Скрытность (ч-б) (Skyrim)
Атаба Скупка краденого (Skyrim) 
Ма'рандру-джо
Караван Акари **
Акари Любые товары (Skyrim)
Дро'мараш Учитель (обычный) (Skyrim)Красноречие (ч-б) (Skyrim)
Карджо Спутник (Skyrim)
Зейнаби Скупка краденого (Skyrim) 
Караван Ма'драна ***
Ма'дран Любые товары (Skyrim)
Ма'джад Учитель (эксперт) (Skyrim)Взлом (ч-б) (Skyrim)Скупка краденого (Skyrim) 
Ра'жинда

* Путешествуют между Вайтраном и Маркартом.
** Путешествуют между Рифтеном и Данстаром.
*** Путешествуют между Виндхельмом и Солитьюдом.
 Эти люди становятся скупщиками краденого после завершения квеста "Доставить лунный сахар Ри'саду".

Следующие NPC могут быть случайно встречены в любой местности:

  • Одержимый беженец
  • Ардвен
  • Бальбус
  • Боттар и Сонд
  • Страж Рассвета - рекрут ХакарDG
  • Пьет-до-Дна
  • Фалдрус
  • М'Айк Лжец
  • Старый орк
  • Плотис Карвейн
  • Салония Карвейн
  • Сайгар
  • Тальсгар Странник
  • Тарон ДретDG

Прочие персонажи[]

Имя Локация
Агент Лоркалин Cвятилище Талоса (Владение Вайтран)
Ален Дюфон Ральдбтхар (Белый Берег)
Алея Квинт Заброшенная хижина (Хьялмарк)
Амон Мотьер Волундруд (Белый Берег), затем переезжает в таверну "Гарцующая кобыла"
Анги Лагерь Анги (Владение Фолкрит)
Анис Хижина Анис (Владение Фолкрит)
Анска Руины Высоких Врат (Белый Берег)
Арания Иенит Спутник (Skyrim) Святилище Азуры (Владение Винтерхолд)
Арингот Поместье "Златоцвет" (Рифт)
Арондил Ингвильд (Владение Винтерхолд)
Арвел Быстрый Ветреный пик (Владение Фолкрит)
Аста Святилище Великого Древа (Истмарк)
Башнаг Южное святилище (Владение Фолкрит)
Бим-Джа Курган Железный (Владение Винтерхолд)
Брандиш Форт Нойград (Владение Фолкрит)
Вызывающая Крепость Феллглоу (Владение Вайтран)
Капитан Аргар Грот Сломанное Весло (Хаафингар)
Капитан Валмир Форелхост (Рифт)
Воин Боэтии Хребет Острие Ножа (Владение Фолкрит)
Кристер Туманная застава (Истмарк)
Дикус Каприз Хелы (Владение Винтерхолд)
Дрелас Дом Дреласа (Владение Вайтран)
Эйса Черный Шип Фростмир - Крипта (Белый Берег)
Эстормо Лабиринтиан (Хьялмарк)
Фьола Туманная застава (Истмарк)
Фултейм Бесстрашный Заброшенная хижина (Хьялмарк)
Галл Сумеречная гробница (Владение Фолкрит)
Гаврос Плиний Мзулфт (Истмарк)
Гейрлунд Северная сторожевая крепость (Хаафингар)
Гунзул Крепость Треснувший Бивень (Владение Фолкрит)
Голлдир Спутник (Skyrim) Гробница Хилгрунда (Белый Берег)
Хайварр Железная Рука Приречная застава (Владение Вайтран)
Халдин Каприз Иафета (Владение Винтерхолд)
Иллия Спутник (Skyrim) Башня Светотьмы (Рифт)
Дж'дарр Альфтанд (Владение Винтерхолд)
ДжиубDG Каирн Душ
Карита На половине пути от Айварстеда до Высокого Хротгара (Владение Вайтран)
КатрияDG АркнтамзDG (Предел)
Кеш Чистый Святилище Периайта (Предел)
Рыцарь-паладин ГелеборDG Вечерняя пещераDG (Предел)
Корнал Хармугстал (Предел)
Крев Шкуродер Висельная скала (Истмарк)
Кюр Фростмир (Белый Берег)
Ларина Пещера Хоба (Владение Винтерхолд)
Логрольф Несговорчивый Случайный лагерь Изгоев (Предел)
ЛокилDG Крипта Ночной ПустотыDG (Белый Берег)
Лу'а Аль-Скавен Ансилвунд (Истмарк)
Ма'зака Солитьюд - Маяк (Хаафингар)
Малкоран Килкрит - Руины (Хаафингар)
МалкDG Укрытие СтарейшинDG (Хьялмарк)
Мейлурил Мзинчалефт (Белый Берег)
Мейлин Варен Звезда Азуры
Медреси Дрэн Ангарвунд (Рифт)
МинорнаDG Рунвальд - РаскопкиDG (Рифт)
Морик СидриDG Рунвальд - РаскопкиDG (Рифт)
Морвен СтраудDG Каирн Душ
Моварт Пикуин Логово Моварта (Хьялмарк)
Нарис Порочный Морвунскар (Истмарк)
Нериен Саартал (Владение Винтерхолд) и Мзулфт (Истмарк)
Нимфанет Утесная пещера (Предел)
Оркендор Бтардамз (Предел)
Орторн Крепость Феллглоу (Владение Вайтран)
Парат Декимий Мзулфт (Истмарк)
Ра'джирр Фростмир (Белый Берег)
Рекс Волундруд (Белый Берег), затем переезжает в таверну "Гарцующая кобыла"
Ригель Сильная Рука Сосновая застава (Владение Фолкрит)
Рорлак Сосновая застава (Владение Фолкрит)
Сальма Курган Железный (Владение Винтерхолд)
Санион Утесная пещера (Предел)
Селвени Нетри Южное святилище (Владение Фолкрит)
Септимий Сегоний Пост Септимия Сегония (Владение Винтерхолд)
Сильд Чернокнижник Обитель Раннвейг (Владение Вайтран)
Сильвия Башня Светотьмы (Рифт)
Сонд Святилище Великого Древа (Истмарк)
Сталлео Тревская застава (Рифт)
Сулла Требатий Альфтанд (Владение Винтерхолд)
Телрав Неподалеку от фермы Сарети (Рифт)
Торальд Серая Грива Северная сторожевая крепость (Хаафингар)
Торек Храм Призывателей Ночи (Белый Берег)
Ульфр Слепой Приречная застава (Владение Вайтран)
Умана Альфтанд (Владение Винтерхолд)
ВалерикаDG Каирн Душ
ВаникDG Укрытие СтарейшинDG (Хьялмарк)
Ваша Заброшенная хижина  (Хьялмарк)
Венар ВульпинDG Красноводное логовоDG (Рифт)
Верен Дулери Храм Призывателей Ночи (Белый Берег)
Видральд Северная сторожевая крепость (Хаафингар)
Вигхар Кровавый Трон (Владение Фолкрит)
Дозорный АдалвальдDG Крипта Ночной ПустотыDG (Белый Берег)
ВолькDG Рунвальд - РаскопкиDG (Рифт)
Винделиус Гатариан Курган Погребальный Огонь (Рифт)
Advertisement